我应该更新的Joomla 2.5到3.x？

在大多数情况下，不可能。Joomla 2.5 将继续支持到 2014 年 12 月 31 日为止，一旦它尝试测试彻底由其他用户可以直接到 Joomla 3 更新。你甚至可以等到 Joomla 3.5 将从现在开始的一年中发表，还能直接升级。您应更新的唯一原因是如果你需要 3 Joomla 的功能，或想要领先。